home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2007 February
/
PCWorld_2007-02_cd.bin
/
domacnost a kancelar
/
muralpix
/
MuralPix_107.exe
/
SetupLang.dat
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2006-12-30
|
37KB
|
1,900 lines
BEGIN-LANGUAGE English
LANGID=LANG_ENGLISH
glx_Ok
OK
glx_Cancel
Cancel
gls_MuralPixDD
MuralPix %d.%0.2d
gls_MuralPixSetupDD
Learsy MuralPix %d.%0.2d Setup
gls_FileNotFoundS
File %s not found. Cannot continue in installation.
gls_Error
Error
gls_Welcome
Welcome
gls_InstallOptions
Install Options
gls_Images
Images
gls_ReadyToInstall
Ready to install
gls_NotReadyToInstall
Not ready to install
gls_SetupComplete
Installation Complete
gls_SetupUnsuccessful
Installation was unsuccessful. The program will not
be functional until you install it again.
gls_SetupSuccessful
Installation completed successfully.\n\n MuralPix Manager
must be run to configure the wallpaper change.
gls_WantToCancel
Are you sure you want to cancel the installation?
gls_CancelRequest
Cancel Request
gls_CannotCreateFolderS
Cannot create folder %s
gls_CopyError
Copy Error
gls_InstalledD
Installed %d %%
gls_StopRequested
Stop Requested
gls_NoRightsForFolderS
Cannot create folders in %s. Be sure you run this
setup program with sufficient (administrator) rights.
gls_InsufficientRights
Insufficient rights
gls_NoRightsForFileS
Cannot create files in %s. Be sure you run this
setup program with sufficient (administrator) rights.
gls_NoRightsForFile
Cannot create files. Be sure you run this setup
program with sufficient (administrator) rights.
gls_NoRightsFoRegistry
Cannot write to Windows Registry. Be sure you run this
setup program with sufficient (administrator) rights.
gls_DoNotAdd
Do not add
gls_Add
Add
gls_AddForCurrentUser
Add for current user only
gls_AddForAllUsers
Add for all users
gls_FreeSpaceSSS
On %s is %s free space. The space required by this program is %s.
gls_ImagesAvailableD
%d images available to be installed.
gls_FreeSpaceSS
On %s is %s free space.
gls_ImagesAboutS
images, about %s
gls_CreateFolder
Create folder in
gls_FolderCannotBeCreated
The folder cannot be created.
gls_ButtonClose
Close
gls_ButtonOk
OK
gls_ButtonPrevious
< Previous
gls_ButtonNext
Next >
gls_ButtonCancel
Cancel
gls_ButtonStart
Start
gls_ButtonStop
Stop
gls_InstallTo
Install to folder:
gls_AddToStartMenu
Add MuralPix to Start Menu
gls_AddToDesktop
Add MuralPix icon to Desktop
gls_InstallImagesTo
Install images to:
gls_InstallNoImages
Do not install any images
gls_InstallRandomImages
Install random selection of images:
gls_InstallAllImagesS
Install all images (requires %s).
gls_SelectLanguage
Select language:
gls_Folders
Folders
gls_NewFolder
New folder
gls_RunManagerNow
Run MuralPix Manager now
gls_Usage
This installation program will install the Learsy MuralPix wallpaper changer
and screensaver on your PC.
\r\n\r\nMuralPix is distributed as a freeware<,
so you can use it free of charge; this applies for personal use only.
\r\n\r\nSee the home page of the program at the address
http:\\www.muralpix.com for more details.
gls_ImagesNote
You can always delete installed images later on, without influence
to the functionality of the program. You can also copy images
from the CD later on manually.
gls_PreparedToInstall
The Setup has now all needed information to start the installation.
Press the "Start" button to start the installation.
gls_NotPreparedToInstall
The Setup cannot start the installation.
Press the "Previous" button to correct installation options.
gls_CannotInstall
Cannot install
gls_NotEnoughSpace
There is not enough free space on the destination disk.
glu_Caption
MuralPix Uninstall Program
glu_Usage
This uninstallation program will remove the MuralPix
wallpaper changer and screensaver from your PC.
glu_Complete
Uninstallation Complete
glu_Start
Start
glu_Cancel
Cancel
glu_Close
Close
glu_CannotUninstall
Cannot uninstall.
glu_UninstallFileNotFoundS
The installation history file is missing: %s
glu_CannotReadUninstallFileS
Cannot read the installation history file: %s
glu_RemovedFolderS
Removed folder %s
glu_RemovedFileS
Deleted file %s
glu_RemovedRegistryItemS
Removed Registry value %s
glu_CannotRemoveFileS
Cannot delete file %s
glu_FileModifiedS
File %s was modified - not deleted.
glu_CannotFindFileS
File %s not found.
glu_CannotRemoveFolderS
Cannot remove folder %s.
glu_CannotFindFolderS
Folder %s not found.
glu_CannotFindRegistryItemS
Cannot find Registry value %s.
glu_CannotRemoveRegistryItemS
Cannot remove Registry value %s.
glu_ClosingAgent
Stopping MuralPix Agent...
glu_RemovedUninstall
Removed uninstall info from Registry.
glu_CannotRemoveUninstall
Cannot remove uninstall info from Registry.
gla_Caption,
MuralPix Agent
gla_CaptionProgress
MuralPix Agent (working...)
gla_CaptionBlocked
MuralPix Agent (disabled)
gla_CaptionConflictS
MuralPix Agent (blocked due to %s)
gla_Error
Error
gla_CanotFindFunction
Incompatible MpApi.dll
gla_Previous
Previous wallpaper
gla_Next
Next wallpaper
gla_DoNotDisplayAgain
Do not display this image again
gla_Manager
Manager (settings)...
gla_Enable
Enable changes
gla_Disable
Disable changes
gla_Exit
Exit
gld_ReadingS
Reading %s...
gld_ResamplingDDDD
Resampling from %dx%d to %dx%d...
gld_CalculatingColor
Calculating background color...
gld_Saving
Saving to BMP file...
gld_ErrorNotConfigured
ERROR: Missing configuration.
gld_ErrorFileNotExist
ERROR: File does not exist:
gld_ErrorCannotReadWrite
ERROR: Image cannot be read or saved.
gld_CheckingChanges
Checking folders for changes...
gld_RandomSelection
Making random selection...
gld_ErrorNoImageFound
ERROR: No image matching criteria found.
gld_SelectedImage
Selected image:
gld_RotatingImage
Rotating image...
glo_Caption
MuralPix Screen Saver Configuration
glo_RandomSelection
Random image selection
glo_Interpolation
Resample with interpolation
glo_ShowFileName
Show image file name
glo_AppendDate
Append image file date
glo_ExchangePeriod
Exchange period:
glo_Seconds
seconds
glo_CaptionConflictS
MuralPix Screen Saver blocked due to: %s
END-LANGUAGE --------------------------------------------------------------
BEGIN-LANGUAGE ╚esky
LANGID=LANG_CZECH
glx_Ok
OK
glx_Cancel
Storno
gls_MuralPixDD
MuralPix %d.%0.2d
gls_MuralPixSetupDD
Instalßtor programu Learsy MuralPix %d.%0.2d
gls_FileNotFoundS
Soubor %s nenalezen. Nemohu pokraΦovat v instalaci.
gls_Error
Chyba
gls_Welcome
Vφtejte
gls_InstallOptions
Volby pro instalaci
gls_Images
Obrßzky
gls_ReadyToInstall
P°ipraven k instalaci
gls_NotReadyToInstall
Nep°ipraven k instalaci
gls_SetupComplete
Instalace dokonΦena
gls_SetupUnsuccessful
Instalace nebyla ·sp∞Ünß. Program nebude funkΦnφ dokud
jej znovu nenainstalujete.
gls_SetupSuccessful
Instalace byla dokonΦena ·sp∞Ün∞.\n\n
Pro zahßjenφ Φinnosti programu je pot°eba spustit
MuralPix Manager a specifikovat v n∞m slo₧ky obrßzky.
gls_WantToCancel
Chcete urΦit∞ zruÜit instalaci?
gls_CancelRequest
Po₧adavek na zruÜenφ
gls_CannotCreateFolderS
Nemohu vytvo°it slo₧ku %s
gls_CopyError
Chyba kopφrovßnφ
gls_InstalledD
Instalovßno %d %%
gls_StopRequested
Po₧adavek na zastavenφ
gls_NoRightsForFolderS
Nelze vytvo°it slo₧ky v %s. Prosφm ujist∞te se, ₧e mßte nastavena
dostateΦnß (administrßtorskß) prßva pro instalovßnφ program∙.
gls_InsufficientRights
NedostateΦnß prßva
gls_NoRightsForFileS
Nelze vytvo°it soubory v %s. Prosφm ujist∞te se, ₧e mßte nastavena
dostateΦnß (administrßtorskß) prßva pro instalovßnφ program∙.
gls_NoRightsForFile
Nelze vytvo°it soubor. Prosφm ujist∞te se, ₧e mßte nastavena
dostateΦnß (administrßtorskß) prßva pro instalovßnφ program∙.
gls_NoRightsFoRegistry
Nelze zapisovat do Registru Windows. Prosφm ujist∞te se, ₧e mßte nastavena
dostateΦnß (administrßtorskß) prßva pro instalovßnφ program∙.
gls_DoNotAdd
Nep°idßvat
gls_Add
P°idat
gls_AddForCurrentUser
P°idat pouze pro aktußlnφho u₧ivatele
gls_AddForAllUsers
P°idat pro vÜechny u₧ivatele
gls_FreeSpaceSSS
Na %s je %s volnΘho mφsta. Tento program vy₧aduje %s prostoru.
gls_ImagesAvailableD
K dispozici je %d obrßzk∙, kterΘ je mo₧no nainstalovat.
gls_FreeSpaceSS
Na %s je %s volnΘho mφsta.
gls_ImagesAboutS
obrßzk∙, p°ibli₧n∞ %s
gls_CreateFolder
Vytvo°it slo₧ku v
gls_FolderCannotBeCreated
Slo₧ka nem∙₧e b²t vytvo°ena.
gls_ButtonClose
Zav°φt
gls_ButtonOk
OK
gls_ButtonPrevious
< P°edchozφ
gls_ButtonNext
DalÜφ >
gls_ButtonCancel
ZruÜit
gls_ButtonStart
Start
gls_ButtonStop
Stop
gls_InstallTo
Instalovat program do:
gls_AddToStartMenu
P°idat MuralPix do nabφdky Start
gls_AddToDesktop
P°idat ikonu MuralPix na pracovnφ plochu
gls_InstallImagesTo
Instalovat obrßzky do:
gls_InstallNoImages
Neinstalovat ₧ßdnΘ obrßzky
gls_InstallRandomImages
Instalovat nßhodn² v²b∞r obrßzk∙:
gls_InstallAllImagesS
Instalovat vÜechny obrßzky (vy₧aduje %s).
gls_SelectLanguage
Vybrat jazyk:
gls_Folders
Slo₧ky
gls_NewFolder
Novß slo₧ka
gls_RunManagerNow
Spustit nynφ Mana₧era MuralPix
gls_Usage
Tento instalaΦnφ program nainstaluje program pro v²m∞nu tapet a spo°iΦ
obrazovky Learsy MuralPix na VßÜ osobnφ poΦφtaΦ.
\r\n\r\nMuralPix je freeware, tj. je k pou₧itφ zdarma (pouze pro osobnφ a nekomerΦnφ ·Φely).
\r\n\r\nVφce informacφ naleznete na domovskΘ strßnce programu na
http:\\www.muralpix.com.
gls_ImagesNote
NainstalovanΘ obrßzky lze pozd∞ji jednoduÜe smazat, ani₧ by to naruÜilo
funkΦnost programu. TakΘ si m∙₧ete ruΦn∞ okopφrovat obrßzky z CD na disk pozd∞ji.
gls_PreparedToInstall
InstalaΦnφ program mß nynφ vÜechny pot°ebnΘ informace k tomu, aby mohl
zahßjit instalaci. Instalaci zahßjφte stiskem tlaΦφtka "Start".
gls_NotPreparedToInstall
Nelze zaΦφt instalaci.
Stiskn∞te tlaΦφtko "P°edchozφ" a opravte chybnΘ nastavenφ.
gls_CannotInstall
Nelze instalovat
gls_NotEnoughSpace
Na cφlovΘm disku nenφ dostatek volnΘho mφsta.
glu_Caption
OdinstalaΦnφ program pro MuralPix
glu_Usage
Tento program odinstaluje m∞niΦ pozadφ a spo°iΦ obrazovky MuralPix
z tohoto poΦφtaΦe.
glu_Complete
Odinstalace dokonΦena.
glu_Start
Start
glu_Cancel
Storno
glu_Close
Zav°φt
glu_CannotUninstall
Nelze odinstalovat.
glu_UninstallFileNotFoundS
Chybφ soubor se zßznamy o historii instalace: %s
glu_CannotReadUninstallFileS
Nelze p°eΦφst soubor se zßznamy o historii instalace: %s
glu_RemovedFolderS
Odstran∞na slo₧ka %s
glu_RemovedFileS
Smazßn soubor %s
glu_RemovedRegistryItemS
Odstran∞na polo₧ka z registraΦnφ databßze %s
glu_CannotRemoveFileS
Nelze smazat soubor %s
glu_FileModifiedS
Soubor %s byl modifikovßn - nebude smazßn.
glu_CannotFindFileS
Soubor %s nenalezen.
glu_CannotRemoveFolderS
Nelze odstranit slo₧ku %s.
glu_CannotFindFolderS
Slo₧ka %s nenalezena.
glu_CannotFindRegistryItemS
Polo₧ka v registraΦnφ databßzi nenalezena: %s.
glu_CannotRemoveRegistryItemS
Nelze odstranit polo₧ku z registraΦnφ databßze: %s.
glu_ClosingAgent
Zastavuji agenta MuralPix...
glu_RemovedUninstall
Odstran∞na odinstalaΦnφ informace z registraΦnφ databßze.
glu_CannotRemoveUninstall
Nelze odstranit odinstalaΦnφ informaci z registraΦnφ databßze.
gla_Caption,
MuralPix Agent
gla_CaptionProgress
MuralPix Agent (prßv∞ pracuje...)
gla_CaptionBlocked
MuralPix Agent (zablokovßn)
gla_CaptionConflictS
MuralPix Agent (zablokovßn kv∙li %s)
gla_Error
Chyba
gla_CanotFindFunction
Nekompatibilnφ MpApi.dll
gla_Previous
P°edchozφ tapeta
gla_Next
DalÜφ tapeta
gla_DoNotDisplayAgain
Tento obrßzek ji₧ nezobrazovat
gla_Manager
Mana₧er (nastavenφ)...
gla_Enable
Povolit zm∞ny
gla_Disable
Zakßzat zm∞ny
gla_Exit
UkonΦit
gld_ReadingS
╚tu %s...
gld_ResamplingDDDD
Provßdφm p°evzorkovßnφ z %dx%d na %dx%d...
gld_CalculatingColor
ZjiÜ¥uji optimßlnφ barvu pozadφ...
gld_Saving
Uklßdßm do BMP souboru...
gld_ErrorNotConfigured
CHYBA: Program nenφ nakonfigurovßn.
gld_ErrorFileNotExist
CHYBA: Soubor neexistuje:
gld_ErrorCannotReadWrite
CHYBA: Obrßzek nelze p°eΦφst nebo ulo₧it.
gld_CheckingChanges
Kontroluji zm∞ny na disku...
gld_RandomSelection
Provßdφm nßhodn² v²b∞r obrßzku...
gld_ErrorNoImageFound
CHYBA: Nenalezen vhodn² obrßzek.
gld_SelectedImage
Vybrßn obrßzek:
gld_RotatingImage
OtßΦφm obrßzek...
glo_Caption
MuralPix: Konfigurace spo°iΦe obrazovky
glo_RandomSelection
Nßhodn² v²b∞r obrßzk∙
glo_Interpolation
P°evzorkovßnφ s interpolacφ
glo_ShowFileName
Zobrazovat jmΘno souboru s obrßzkem
glo_AppendDate
P°idat datum souboru s obrßzkem
glo_ExchangePeriod
V²m∞na obrßzku po:
glo_Seconds
sekundßch
glo_CaptionConflictS
Spo°iΦ obrazovky MuralPix blokovßn kv∙li: %s
END-LANGUAGE --------------------------------------------------------------
BEGIN-LANGUAGE ╨≤±±ΩΦΘ
LANGID=LANG_RUSSIAN
glx_Ok
OK
glx_Cancel
╬≥∞σφα
gls_MuralPixDD
MuralPix %d.%0.2d
gls_MuralPixSetupDD
Learsy MuralPix %d.%0.2d Setup
gls_FileNotFoundS
╘αΘδ %s φσ φαΘΣσφ. ═σδⁿτ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤.
gls_Error
╬°ΦßΩα
gls_Welcome
─εß≡ε ∩εµαδεΓα≥ⁿ
gls_InstallOptions
═α±≥≡εΘΩΦ ╙±≥αφεΓΩΦ
gls_Images
╨Φ±≤φΩΦ
gls_ReadyToInstall
┬±╕ πε≥εΓε Ω ≤±≥αφεΓΩσ
gls_NotReadyToInstall
═σ πε≥εΓε Ω ≤±≥αφεΓΩσ
gls_SetupComplete
╙±≥αφεΓΩα ╟αΓσ≡°σφα
gls_SetupUnsuccessful
╙±≥αφεΓΩα φσ ταΓσ≡°σφα. ╧≡επ≡α∞∞α φσ ∞εµσ≥
⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓα≥ⁿ ∩εΩα ┬√ φσ ≤±≥αφεΓΦ≥σ σ╕ ±φα≈αδα.
gls_SetupSuccessful
╙±≥αφεΓΩα ταΓσ≡°σφα.\n\n ╠σφσΣµσ≡ MuralPix
Σεδµσφ ß√≥ⁿ τα∩≤∙σφ Σδ φα±≥≡εσΩ ±∞σφ√ ≡Φ±≤φΩεΓ.
gls_WantToCancel
┬√ ≤Γσ≡σφ√, ≈≥ε ⌡ε≥Φ≥σ ε≥∞σφΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤?
gls_CancelRequest
╟α∩≡ε± φα ε≥∞σφ≤
gls_CannotCreateFolderS
═σδⁿτ ±ετΣα≥ⁿ ∩α∩Ω≤ %s
gls_CopyError
╬°ΦßΩα ╩ε∩Φ≡εΓαφΦ
gls_InstalledD
╙±≥αφεΓδσφε %d %%
gls_StopRequested
╟α∩≡ε± φα ε±≥αφεΓΩ≤
gls_NoRightsForFolderS
═σδⁿτ ±ετΣα≥ⁿ ∩α∩ΩΦ Γ %s. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ┬√ τα∩≤±Ωασ≥σ
≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡επ≡α∞∞√ ± Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α.
gls_InsufficientRights
═σΣε±≥α≥ε≈φε ∩≡αΓ
gls_NoRightsForFileS
═σδⁿτ ±ετΣα≥ⁿ ⌠αΘδ√ Γ %s. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ┬√ τα∩≤±Ωασ≥σ
≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡επ≡α∞∞√ ± Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α.
gls_NoRightsForFile
═σδⁿτ ±ετΣα≥ⁿ ⌠αΘδ√. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ┬√ τα∩≤±Ωασ≥σ
≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡επ≡α∞∞√ ± Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α.
gls_NoRightsFoRegistry
═σδⁿτ τα∩Φ±α≥ⁿ Γ ≡σσ±≥≡ Windows. ╙ßσΣΦ≥σ±ⁿ, ≈≥ε ┬√ τα∩≤±Ωασ≥σ
≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡επ≡α∞∞√ ± Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α.
gls_DoNotAdd
═σ ΣεßαΓδ ≥ⁿ
gls_Add
─εßαΓΦ≥ⁿ
gls_AddForCurrentUser
─εßαΓΦ≥ⁿ Σδ ≥σΩ≤∙σπε ∩εδⁿτεΓα≥σδ
gls_AddForAllUsers
─εßαΓΦ≥ⁿ Σδ Γ±σ⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ
gls_FreeSpaceSSS
═α %s Φ∞σσ≥± %s ±ΓεßεΣφεπε ∞σ±≥α. ─δ ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞√ ≥≡σß≤σ≥± %s.
gls_ImagesAvailableD
%d ≡Φ±≤φΩεΓ Σε±≥≤∩φε Σδ ≤±≥αφεΓΩΦ.
gls_FreeSpaceSS
═α %s Φ∞σσ≥± %s ±ΓεßεΣφεπε ∞σ±≥α.
gls_ImagesAboutS
≡Φ±≤φΩεΓ, ∩≡Φ∞σ≡φε %s
gls_CreateFolder
╤ετΣα≥ⁿ ∩α∩Ω≤ Γ
gls_FolderCannotBeCreated
╧α∩Ωα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ±ετΣαφα.
gls_ButtonClose
╟αΩ≡√≥ⁿ
gls_ButtonOk
OK
gls_ButtonPrevious
< ═αταΣ
gls_ButtonNext
─αδσσ >
gls_ButtonCancel
╬≥∞σφα
gls_ButtonStart
╤≥α≡≥
gls_ButtonStop
╤≥ε∩
gls_InstallTo
╙±≥αφεΓΦ≥ⁿ Γ ∩α∩Ω≤:
gls_AddToStartMenu
─εßαΓΦ≥ⁿ MuralPix Γ ∞σφ■ ╧≤±Ω
gls_AddToDesktop
─εßαΓΦ≥ⁿ τφα≈εΩ MuralPix φα ╨αßε≈ΦΘ ±≥εδ
gls_InstallImagesTo
╙±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≡Φ±≤φΩΦ Γ:
gls_InstallNoImages
═σ ≤±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ ≡Φ±≤φΩΦ
gls_InstallRandomImages
╙±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±δ≤≈αΘφε Γ√ß≡αφφ√σ ≡Φ±≤φΩΦ:
gls_InstallAllImagesS
╙±≥αφεΓΦ≥ⁿ Γ±σ ≡Φ±≤φΩΦ (≥≡σß≤σ≥± %s).
gls_SelectLanguage
┬√ßσ≡Φ≥σ τ√Ω:
gls_Folders
╧α∩ΩΦ
gls_NewFolder
═εΓα ∩α∩Ωα
gls_RunManagerNow
╟α∩≤±≥Φ≥ⁿ ╠σφσΣµσ≡ MuralPix
gls_Usage
╙±≥αφεΓΩα ∩≡επ≡α∞∞√ Learsy MuralPix ±∞σφΦ≥σδⁿ ⌠εφεΓ√⌡ ≡Φ±≤φΩεΓ
Φ ⌡≡αφΦ≥σδⁿ ²Ω≡αφα φα ┬α° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡.
\r\n\r\n╧ε±σ≥Φ≥σ Γσß ±αΘ≥ ∩≡επ≡α∞∞√, Ωε≥ε≡√Θ φα⌡εΣΦ≥± ∩ε αΣ≡σ±≤
http:\\www.muralpix.com Σδ ßεδσσ ∩εδφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ.
gls_ImagesNote
┬√ Γ±σπΣα ∞εµσ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ≤±≥αφεΓδσφφ√σ ≡Φ±≤φΩΦ, ßστ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ
φα ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞√. ╥αΩµσ ┬√ ±α∞Φ ∞εµσ≥σ Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ
≡Φ±≤φΩΦ ± Ωε∞∩αΩ≥-ΣΦ±ΩεΓ.
gls_PreparedToInstall
┬±╕ πε≥εΓε, ≈≥εß√ ∩≡Φ±≥≤∩Φ≥ⁿ Ω ≤±≥αφεΓΩσ ∩≡επ≡α∞∞√.
═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╤≥α≡≥", ≈≥εß√ φα≈α≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤.
gls_NotPreparedToInstall
═σδⁿτ τα∩≤±≥Φ≥ⁿ ≤±≥αφεΓΩ≤ ∩≡επ≡α∞∞√.
═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "═αταΣ" Σδ Φ±∩≡αΓδσφΦ φα±≥≡εσΩ.
gls_CannotInstall
═σδⁿτ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ
gls_NotEnoughSpace
═σ ⌡Γα≥ασ≥ ±ΓεßεΣφεπε ∞σ±≥α φα ΣΦ±Ωσ.
glu_Caption
╙ΣαδσφΦσ ∩≡επ≡α∞∞√ MuralPix
glu_Usage
▌≥α ∩≡επ≡α∞∞α ≤ΣσδΦ≥ ∩≡ΦδεµσφΦσ MuralPix Φτ ┬α°σπε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α.
glu_Complete
╙ΣαδσφΦσ ╟αΓσ≡°σφε
glu_Start
╤≥α≡≥
glu_Cancel
╬≥∞σφα
glu_Close
╟αΩ≡√≥ⁿ
glu_CannotUninstall
═σδⁿτ ≤ΣαδΦ≥ⁿ.
glu_UninstallFileNotFoundS
╬≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ⌠αΘδ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ ≤±≥αφεΓεΩ: %s
glu_CannotReadUninstallFileS
═σδⁿτ ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ ⌠αΘδ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ ≤±≥αφεΓεΩ: %s
glu_RemovedFolderS
╙Σαδσφε %s ∩α∩εΩ
glu_RemovedFileS
╙Σαδσφε %s ⌠αΘδεΓ
glu_RemovedRegistryItemS
╙Σαδσφε %s τα∩Φ±σΘ Γ ≡σσ±≥≡σ
glu_CannotRemoveFileS
═σδⁿτ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ⌠αΘδ %s
glu_FileModifiedS
╘αΘδ %s ß√τ Φτ∞σφ╕φ - φσ ≤Σαδ╕φ.
glu_CannotFindFileS
╘αΘδ %s φσ φαΘΣσφ.
glu_CannotRemoveFolderS
═σδⁿτ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ∩α∩Ω≤ %s.
glu_CannotFindFolderS
╧α∩Ωα %s φσ φαΘΣσφα.
glu_CannotFindRegistryItemS
═σδⁿτ φαΘ≥Φ τα∩Φ±ⁿ Γ ≡σσ±≥≡σ %s.
glu_CannotRemoveRegistryItemS
═σδⁿτ ≤ΣαδΦ≥ⁿ τα∩Φ±ⁿ Γ ≡σσ±≥≡σ %s.
glu_ClosingAgent
╬±≥αφεΓΩα └πσφ≥α MuralPix...
glu_RemovedUninstall
╚φ⌠ε≡∞α÷Φ εß ≤±≥αφεΓΩσ ≤Σαδσφα Φτ ≡σσ±≥≡α.
glu_CannotRemoveUninstall
═σδⁿτ ≤ΣαδΦ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ εß ≤±≥αφεΓΩσ Φτ ≡σσ±≥≡α.
gla_Caption,
└πσφ≥ MuralPix
gla_CaptionProgress
└πσφ≥ MuralPix (≡αßε≥ασ≥...)
gla_CaptionBlocked
└πσφ≥ MuralPix (ε≥Ωδ■≈σφ)
gla_CaptionConflictS
└πσφ≥ MuralPix (ταßδεΩΦ≡εΓαφ Φτ-τα %s)
gla_Error
╬°ΦßΩα
gla_CanotFindFunction
═σ±εΓ∞σ±≥Φ∞√Θ MpApi.dll
gla_Previous
╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ ≡Φ±≤φεΩ
gla_Next
╤δσΣ≤■∙ΦΘ ≡Φ±≤φεΩ
gla_DoNotDisplayAgain
═σ ∩εΩατ√Γα≥ⁿ ²≥ε≥ ≡Φ±≤φεΩ ε∩ ≥ⁿ
gla_Manager
╠σφσΣµσ≡ (φα±≥≡εΘΩΦ)...
gla_Enable
┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ
gla_Disable
╬≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ
gla_Exit
┬√⌡εΣ
gld_ReadingS
╫≥σφΦσ %s...
gld_ResamplingDDDD
╠α±°≥αßΦ≡εΓαφΦσ ε≥ %dx%d Σε %dx%d...
gld_CalculatingColor
┬√≈Φ±δσφΦσ ÷Γσ≥α ⌠εφα...
gld_Saving
╤ε⌡≡αφσφΦσ Γ BMP ⌠αΘδ...
gld_ErrorNotConfigured
╬╪╚┴╩└: ═σ∩≡αΓΦδⁿφα Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φ .
gld_ErrorFileNotExist
╬╪╚┴╩└: ╘αΘδ φσ φαΘΣσφ:
gld_ErrorCannotReadWrite
╬╪╚┴╩└: ╨Φ±≤φεΩ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡ε≈Φ≥αφ ΦδΦ ±ε⌡α≡╕φ.
gld_CheckingChanges
╧≡εΓσ≡Ωα ∩α∩εΩ Σδ ±∞σφ√...
gld_RandomSelection
╤δ≤≈αΘφ√Θ Γ√ßε≡ ≡Φ±≤φΩα...
gld_ErrorNoImageFound
╬╪╚┴╩└: ═σ≥ ∩εΣ⌡εΣ ∙σπε ≡Φ±≤φΩα.
gld_SelectedImage
┬√ß≡αφφ√σ ≡Φ±≤φΩΦ:
// to be translated
gld_RotatingImage
Rotating image...
glo_Caption
╩εφ⌠Φπ≤≡α÷Φ ╒≡αφΦ≥σδ ▌Ω≡αφα MuralPix
glo_RandomSelection
╤δ≤≈αΘφ√Θ Γ√ßε≡ ≡Φ±≤φΩα
glo_Interpolation
╠α±°≥αßΦ≡εΓα≥ⁿ ± Φφ≥σ≡∩εδ ÷ΦσΘ
glo_ShowFileName
╧εΩατ√Γα≥ⁿ Φ∞ ⌠αΘδα
glo_AppendDate
─εßαΓΦ≥ⁿ Σα≥≤ ⌠αΘδα
glo_ExchangePeriod
╧σ≡ΦεΣ ±∞σφ√:
glo_Seconds
±σΩ≤φΣ
glo_CaptionConflictS
╒≡αφΦ≥σδⁿ ▌Ω≡αφα MuralPix ταßδεΩΦ≡εΓαφ Φτ-τα: %s
END-LANGUAGE --------------------------------------------------------------
BEGIN-LANGUAGE Deutsch
LANGID=LANG_GERMAN
glx_Ok
OK
glx_Cancel
Abbrechen
gls_MuralPixDD
MuralPix %d.%0.2d
gls_MuralPixSetupDD
Installationsprogramm Learsy MuralPix %d.%0.2d
gls_FileNotFoundS
Datei %s nicht gefunden. Ich kann die Installation nicht fortsetzen.
gls_Error
Fehler
gls_Welcome
Seien Sie willkommen
gls_InstallOptions
Wahlen fⁿr Installation
gls_Images
Bilder
gls_ReadyToInstall
Fⁿr Installation vorbereitet
gls_NotReadyToInstall
Fⁿr Installation nicht vorbereitet
gls_SetupComplete
Installation wurde vollendet
gls_SetupUnsuccessful
Installation war nicht erfolgreich. Das Programm wird nicht funktionieren, bis Sie
es nochmals nicht installieren.
gls_SetupSuccessful
Installation wurde erfolgreich vollendet.\n\n
Um das Programm in Gang zu setzen ist es notwendig MuralPix Manager
anlaufen zu lassen und die Ordner Bilder in ihm zu spezifizieren.
gls_WantToCancel
M÷chten Sie bestimmt die Installation abbrechen?
gls_CancelRequest
Anforderung auf Abbrechen
gls_CannotCreateFolderS
Ich kann den Ordner %s nicht erstellen
gls_CopyError
Kopierfehler
gls_InstalledD
Es wurde %d %% installiert
gls_StopRequested
Anforderung auf Anhalten
gls_NoRightsForFolderS
Es ist nicht m÷glich die Ordner in %s zu erstellen. Vergewissern Sie sich bitte, dass Sie
ausreichende Rechte (Administratorrechte) fⁿr Installation der Programme eingestellt haben.
gls_InsufficientRights
Unzureichende Rechte
gls_NoRightsForFileS
Es ist nicht m÷glich die Dateien in %s zu erstellen. Vergewissern Sie sich bitte, dass Sie
ausreichende Rechte (Administratorrechte) fⁿr Installation der Programme eingestellt haben.
gls_NoRightsForFile
Es ist nicht m÷glich die Datei zu erstellen. Vergewissern Sie sich bitte, dass Sie
ausreichende Rechte (Administratorrechte) fⁿr Installation der Programme eingestellt haben.
gls_NoRightsFoRegistry
Es ist nicht m÷glich in Windows-Register einzuschreiben. Vergewissern Sie sich bitte, dass Sie
ausreichende Rechte (Administratorrechte) fⁿr Installation der Programme eingestellt haben.
gls_DoNotAdd
Nicht hinzufⁿgen
gls_Add
Hinzufⁿgen
gls_AddForCurrentUser
Nur fⁿr den aktuellen Benutzer hinzufⁿgen
gls_AddForAllUsers
Fⁿr alle aktuellen Benutzer hinzufⁿgen
gls_FreeSpaceSSS
Auf %s ist %s freien Speicherplatzes. Dieses Programm fordert %s Raumes.
gls_ImagesAvailableD
Zur Verfⁿgung steht %d Bilder, die es m÷glich ist zu installieren.
gls_FreeSpaceSS
Auf %s ist %s freien Speicherplatzes.
gls_ImagesAboutS
von Bildern, ungefΣhr %s
gls_CreateFolder
Erstellen Ordner in
gls_FolderCannotBeCreated
Der Ordner kann nicht erstellt werden.
gls_ButtonClose
Schlie▀en
gls_ButtonOk
OK
gls_ButtonPrevious
< Zurⁿck
gls_ButtonNext
Weiter >
gls_ButtonCancel
Abbrechen
gls_ButtonStart
Start
gls_ButtonStop
Stop
gls_InstallTo
Installieren das Programm in:
gls_AddToStartMenu
MuralPix ins Startmenⁿ hinzufⁿgen
gls_AddToDesktop
Icon-Objekt fⁿr MuralPix in Arbeitsbereich der Anzeige hinzufⁿgen
gls_InstallImagesTo
Installieren die Bilder in:
gls_InstallNoImages
Keine Bilder installieren
gls_InstallRandomImages
Installieren zufΣllige Auswahl von Bildern:
gls_InstallAllImagesS
Installieren alle Bilder (es fordert %s).
gls_SelectLanguage
Die Sprache auswΣhlen:
gls_Folders
Die Ordner
gls_NewFolder
Neuer Ordner
gls_RunManagerNow
Jetzt den Manager MuralPix anlaufen lassen
gls_Usage
Dieses Installationsprogramm installiert Programm fⁿr den Tapetenwechsel und Bildschirmschoner
Learsy MuralPix in Ihrem Personal Computer.
\r\n\r\nMehr Informationen finden Sie auf der Home Page des Programms auf
http:\\www.muralpix.com.
gls_ImagesNote
Es ist m÷glich die installierten Bilder spΣter einfach l÷schen, ohne dass die FunktionsfΣhigkeit
des Programms verletzt wird. Auch k÷nnen Sie die Bilder aus der CD auf die Festplatte spΣter manuell kopieren.
gls_PreparedToInstall
Installationsprogramm verfⁿgt jetzt ⁿber alle notwendigen Informationen, um die Installation aufnehmen zu k÷nnen.
Sie starten die Installation mit dem Druck auf die Taste "Start".
gls_NotPreparedToInstall
Es ist nicht m÷glich die Installation aufzunehmen.
Drⁿcken Sie die Taste "Zurⁿck" und berichtigen Sie die unrichtige Einstellung.
gls_CannotInstall
Unm÷glich zu installieren
gls_NotEnoughSpace
Auf dem Empfangsdisk ist nicht genug Speicherplatz.
glu_Caption
Deinstallierungsprogramm fⁿr MuralPix
glu_Usage
Dieses Programm deinstalliert den Wechsler des Hintergrundes und Bildschirmschoner MuralPix
von diesem Computer.
glu_Complete
Deinstallierung wurde vollendet.
glu_Start
Start
glu_Cancel
Abbrechen
glu_Close
Schlie▀en
glu_CannotUninstall
Unm÷glich zu deinstallieren.
glu_UninstallFileNotFoundS
Es fehlt die Datei mit den SΣtzen der Installierungsgeschichte: %s
glu_CannotReadUninstallFileS
Unm÷glich die Datei mit den SΣtzen der Installierungsgeschichte abzulesen: %s
glu_RemovedFolderS
Der Ordner %s wurde beseitigt
glu_RemovedFileS
Die Datei %s wurde gel÷scht
glu_RemovedRegistryItemS
Der Posten von der Registrierungsdatenbank wurde beseitigt: %s
glu_CannotRemoveFileS
Unm÷glich die Datei %s zu l÷schen
glu_FileModifiedS
Die Datei %s wurde modifiziert - sie wird nicht gel÷scht werden.
glu_CannotFindFileS
Die Datei %s wurde nicht gefunden.
glu_CannotRemoveFolderS
Unm÷glich den Ordner %s zu beseitigen.
glu_CannotFindFolderS
Der Ordner %s wurde nicht gefunden.
glu_CannotFindRegistryItemS
Der Posten in der Registrierungsdatenbank wurde nicht gefunden: %s.
glu_CannotRemoveRegistryItemS
Unm÷glich den Posten von der Registrierungsdatenbank zu beseitigen: %s.
glu_ClosingAgent
Ich halte den Agenten MuralPix an...
glu_RemovedUninstall
Die Deinstallierungsinformation wurde von der Registrierungsdatenbank beseitigt.
glu_CannotRemoveUninstall
Unm÷glich die Deinstallierungsinformation von der Registrierungsdatenbank zu beseitigen.
gla_Caption,
Agent MuralPix
gla_CaptionProgress
Agent MuralPix (gerade jetzt arbeitet...)
gla_CaptionBlocked
Agent MuralPix (wurde blockiert)
gla_CaptionConflictS
Agent MuralPix (wurde wegen %s blockiert)
gla_Error
Fehler
gla_CanotFindFunction
Inkompatibel MpApi.dll
gla_Previous
Vorige Tapete
gla_Next
NΣchste Tapete
gla_DoNotDisplayAgain
Dieses Bild nicht mehr anzuzeigen
gla_Manager
Manager (Einstellung)...
gla_Enable
─nderungen erlauben
gla_Disable
─nderungen verboten
gla_Exit
Beenden
gld_ReadingS
Ich lese %s...
gld_ResamplingDDDD
Ich abwickle Nachrechnung der Bildpunkte von %dx%d zu %dx%d...
gld_CalculatingColor
Ich stelle die optimale Farbe des Hintergrundes fest...
gld_Saving
Ich speichere in die BMP-Datei...
gld_ErrorNotConfigured
FEHLER: Programm wurde nicht konfiguriert.
gld_ErrorFileNotExist
FEHLER: Die Datei besteht nicht:
gld_ErrorCannotReadWrite
FEHLER: Es ist unm÷glich das Bild zu lesen oder zu speichern.
gld_CheckingChanges
Ich kontrolliere die ─nderungen auf der Festplatte...
gld_RandomSelection
Ich abwickle zufΣllige Auswahl des Bildes...
gld_ErrorNoImageFound
FEHLER: Kein geeignetes Bild wurde gefunden.
gld_SelectedImage
Das Bild wurde ausgewΣhlt:
// to be translated
gld_RotatingImage
Rotating image...
glo_Caption
MuralPix: Konfiguration des Bildschirmschoners
glo_RandomSelection
ZufΣllige Auswahl von Bildern
glo_Interpolation
Nachrechnung der Bildpunkte mit Interpolation
glo_ShowFileName
Den Namen der Datei mit dem Bild anzeigen
glo_AppendDate
Das Datum der Datei mit dem Bild hinzufⁿgen
glo_ExchangePeriod
Wechsel des Bildes nach:
glo_Seconds
Sekunden
glo_CaptionConflictS
Bildschirmschoner MuralPix wurde blockiert wegen: %s
END-LANGUAGE --------------------------------------------------------------
BEGIN-LANGUAGE Espa±ol
LANGID=LANG_SPANISH
glx_Ok
OK
glx_Cancel
Cancelar
gls_MuralPixDD
MuralPix %d.%0.2d
gls_MuralPixSetupDD
Learsy MuralPix %d.%0.2d instalaci≤n
gls_FileNotFoundS
Archivo %s no encontrado. No puedo continuar en la instalaci≤n.
gls_Error
Error
gls_Welcome
Bienvenido!
gls_InstallOptions
Opciones de instalaci≤n
gls_Images
Imßgenes
gls_ReadyToInstall
Preparado para instalar
gls_NotReadyToInstall
No preparado para instalar
gls_SetupComplete
Instalaci≤n terminada
gls_SetupUnsuccessful
La instalaci≤n fracas≤. El programa no funcionarß
hasta que Ud. lo instale de nuevo.
gls_SetupSuccessful
La instalaci≤n fue terminada con Θxito.
\n\nPara iniciar el programa hay que poner en marcha, el Manager de
MuralPix y en Θl especificar las carpetas con imßgenes.
gls_WantToCancel
Seguramente quiere cancelar la instalaci≤n?
gls_CancelRequest
Demanda de suspensi≤n
gls_CannotCreateFolderS
No puedo crear la carpeta %s
gls_CopyError
Error al copiar
gls_InstalledD
Instalando %d %%
gls_StopRequested
Demanda de parar
gls_NoRightsForFolderS
Imposible crear carpetas en %s. Asegurese de tener suficientes derechos
de administrador para la instalaci≤n de programas.
gls_InsufficientRights
Derechos insuficientes
gls_NoRightsForFileS
Imposible crear archivos en %s. Asegurese de tener suficientes derechos
de administrador para la instalaci≤n de programas.
gls_NoRightsForFile
Imposible crear archivos en %s. Asegurese de tener suficientes derechos
de administrador para la instalaci≤n de programas.
gls_NoRightsFoRegistry
Imposible escribir en registro de Windows. Asegurese de tener suficientes
derechos de administrador para la instalaci≤n de programas.
gls_DoNotAdd
No a±adir
gls_Add
A±adir
gls_AddForCurrentUser
A±adir s≤lo para el usuario actual
gls_AddForAllUsers
A±adir para todos los usuarios
gls_FreeSpaceSSS
En %s hay %s del espacio libre. El espacio requerido
por este programa es %s.
gls_ImagesAvailableD
Hay %d imßgenes disponibles para instalar.
gls_FreeSpaceSS
En %s hay %s espacio libre.
gls_ImagesAboutS
imßgenes, cerca de %s
gls_CreateFolder
Crear carpeta en
gls_FolderCannotBeCreated
Imposible crear carpeta
gls_ButtonClose
Cerrar
gls_ButtonOk
OK
gls_ButtonPrevious
< Anterior
gls_ButtonNext
Siguiente >
gls_ButtonCancel
Cancelar
gls_ButtonStart
Inicio
gls_ButtonStop
Parar
gls_InstallTo
Instalar el programa a:
gls_AddToStartMenu
A±adir MuralPix al men· del inicio
gls_AddToDesktop
A±adir el icono de MuralPix a la superficie
gls_InstallImagesTo
Imßgenes instalar a:
gls_InstallNoImages
No instalar ningunas imßgenes.
gls_InstallRandomImages
Instalar selecci≤n accidental de imßgenes:
gls_InstallAllImagesS
Instalar todas las imßgenes (requiere %s).
gls_SelectLanguage
Seleccionar idioma:
gls_Folders
Carpetas
gls_NewFolder
Nueva carpeta
gls_RunManagerNow
Poner en marcha MuralPix Manager
gls_Usage
Este programa de la instalaci≤n instala Learsy MuralPix, un programa para
cambiar el papel tapiz/fondo y protector de pantalla en su ordenador.
\r\n\r\nPara mßs informaci≤n sobre el programa mire la pßgina web del
programa en la direcci≤n http:\\www.muralpix.com
gls_ImagesNote
Las imßgenes instaladas es posible borrar facilmente sin que afecte
la funci≤n del programa. TambiΘn es posible copiar imßgenes de CD.
gls_PreparedToInstall
El programa de instalaci≤n ahora viene con toda la informaci≤n necesaria
para empezar la instalaci≤n. Para iniciarla pulse el bot≤n "Inicio".
gls_NotPreparedToInstall
Imposible iniciar la instalaci≤n. Pulse el bot≤n "Anterior" y corriga
ajustes incorrectos.
gls_CannotInstall
Imposible instalar
gls_NotEnoughSpace
No hay bastante espacio libre en el disco de la destinaci≤n.
glu_Caption
Programa de MuralPix desinstalaci≤n
glu_Usage
Este programa del desinstalaci≤n quitarß el cambiador del
papel tapiz/fondo y de protector de pantalla MuralPix de su PC.
glu_Complete
Desinstalaci≤n terminada
glu_Start
Inicio
glu_Cancel
Cancelar
glu_Close
Cerrar
glu_CannotUninstall
Imposible quitar
glu_UninstallFileNotFoundS
Falta de archivo con la historia de instalaci≤n: %s
glu_CannotReadUninstallFileS
Imposible leer el archivo de historia de instalaci≤n: %s
glu_RemovedFolderS
Carpeta borrada %s
glu_RemovedFileS
Archivo borrado %s
glu_RemovedRegistryItemS
Borrada una opci≤n %s del registro
glu_CannotRemoveFileS
Imposible quitar archivo %s
glu_FileModifiedS
Archivo %s ha sido modificado - no serß borrado.
glu_CannotFindFileS
Archivo %s no ha sido encontrado.
glu_CannotRemoveFolderS
Imposible quitar la carpeta %s.
glu_CannotFindFolderS
Carpeta %s no ha sido encontrada.
glu_CannotFindRegistryItemS
Imposible encontrar opci≤n %s en el registro.
glu_CannotRemoveRegistryItemS
Imposible quitar la opci≤n %s del registro.
glu_ClosingAgent
Parando el Agente de MuralPix...
glu_RemovedUninstall
La informaci≤n de desinstalaci≤n quitada del registro.
glu_CannotRemoveUninstall
Imposible quitar uninstall Info del registro.
gla_Caption,
MuralPix Agente
gla_CaptionProgress
MuralPix Agente (estß trabajando...)
gla_CaptionBlocked
MuralPix Agente (bloqueado)
gla_CaptionConflictS
MuralPix Agente (bloqueado por %s)
gla_Error
Error
gla_CanotFindFunction
Incompatible MpApi.dll
gla_Previous
Papel tapiz/fondo anterior
gla_Next
Papel tapiz/fondo siguiente
gla_DoNotDisplayAgain
No mostrar mßs esta imagen
gla_Manager
Manager (ajustes)...
gla_Enable
Permitir cambios
gla_Disable
Prohibir cambios
gla_Exit
Terminar
gld_ReadingS
Leyendo %s...
gld_ResamplingDDDD
Recalculando de %dx%d a %dx%d...
gld_CalculatingColor
Calculando optimal color de fondo...
gld_Saving
Guardando al archivo de BMP...
gld_ErrorNotConfigured
ERROR: el programa no estß configurado.
gld_ErrorFileNotExist
ERROR: el archivo no existe:
gld_ErrorCannotReadWrite
ERROR: Imposilbe leer o guardar la imagen
gld_CheckingChanges
Control de cambios en el disco...
gld_RandomSelection
Seleccionando una imagen
gld_ErrorNoImageFound
ERROR: no ha sido encontrada imagen adecuada
gld_SelectedImage
Imagen seleccionada:
gld_RotatingImage
Girando la imßgen...
glo_Caption
MuralPix: Configuraci≤n de protector de pantalla
glo_RandomSelection
Selecci≤n de imagenes accidental
glo_Interpolation
Interpolaci≤n
glo_ShowFileName
Mostrar el nombre del archivo con la imagen
glo_AppendDate
A±adir la fecha del archivo con la imagen
glo_ExchangePeriod
Cambiar la imagen dentro de:
glo_Seconds
segundos
glo_CaptionConflictS
MuralPix: El protector de pantalla bloqueado por: %s
END-LANGUAGE --------------------------------------------------------------
END-OF-FILE
Language IDs:
LANGID=LANG_NEUTRAL
LANGID=LANG_AFRIKAANS
LANGID=LANG_ALBANIAN
LANGID=LANG_ARABIC
LANGID=LANG_ARMENIAN
LANGID=LANG_ASSAMESE
LANGID=LANG_AZERI
LANGID=LANG_BASQUE
LANGID=LANG_BELARUSIAN
LANGID=LANG_BENGALI
LANGID=LANG_BULGARIAN
LANGID=LANG_CATALAN
LANGID=LANG_CHINESE
LANGID=LANG_CROATIAN
LANGID=LANG_CZECH
LANGID=LANG_DANISH
LANGID=LANG_DUTCH
LANGID=LANG_ENGLISH
LANGID=LANG_ESTONIAN
LANGID=LANG_FAEROESE
LANGID=LANG_FARSI
LANGID=LANG_FINNISH
LANGID=LANG_FRENCH
LANGID=LANG_GEORGIAN
LANGID=LANG_GERMAN
LANGID=LANG_GREEK
LANGID=LANG_GUJARATI
LANGID=LANG_HEBREW
LANGID=LANG_HINDI
LANGID=LANG_HUNGARIAN
LANGID=LANG_ICELANDIC
LANGID=LANG_INDONESIAN
LANGID=LANG_ITALIAN
LANGID=LANG_JAPANESE
LANGID=LANG_KANNADA
LANGID=LANG_KASHMIRI
LANGID=LANG_KAZAK
LANGID=LANG_KONKANI
LANGID=LANG_KOREAN
LANGID=LANG_LATVIAN
LANGID=LANG_LITHUANIAN
LANGID=LANG_MACEDONIAN
LANGID=LANG_MALAY
LANGID=LANG_MALAYALAM
LANGID=LANG_MANIPURI
LANGID=LANG_MARATHI
LANGID=LANG_NEPALI
LANGID=LANG_NORWEGIAN
LANGID=LANG_ORIYA
LANGID=LANG_POLISH
LANGID=LANG_PORTUGUESE
LANGID=LANG_PUNJABI
LANGID=LANG_ROMANIAN
LANGID=LANG_RUSSIAN
LANGID=LANG_SANSKRIT
LANGID=LANG_SERBIAN
LANGID=LANG_SINDHI
LANGID=LANG_SLOVAK
LANGID=LANG_SLOVENIAN
LANGID=LANG_SPANISH
LANGID=LANG_SWAHILI
LANGID=LANG_SWEDISH
LANGID=LANG_TAMIL
LANGID=LANG_TATAR
LANGID=LANG_TELUGU
LANGID=LANG_THAI
LANGID=LANG_TURKISH
LANGID=LANG_UKRAINIAN
LANGID=LANG_URDU
LANGID=LANG_UZBEK
LANGID=LANG_VIETNAMESE